You find out your database became a bottleneck and users experience issues accessing data. How can you deal with such situation?

Not much information provided as to why it became a bottleneck and what is current architecture, so one general approach could be

to reduce the load on your database by moving frequently-accessed data to in-memory structure.