What does the following code do and when would you use it?

It is called 'process substitution'. It provides a way to pass the output of a command to another command when using a pipe | is not possible. It can be used when a command does not support STDIN or you need the output of multiple commands. https://superuser.com/a/1060002/167769